밸리언트 빌런 = 용맹한 악당

그냥 귀여워서.. 용맹한 빌런같다..

 

악당을 뜻하는 villain을 보고 [빌런]이란 발음이 떠오르지 않는다. 빌리언 같은 느낌인데 빌런이다. valiant는 꼭 '악당의' 같은 안좋은 의미일 거 같은데, 용맹한/용감한이란 의미의 형용사이다. 발음은 [밸리언트]다. 용감한 악당은 밸리언트 빌런으로 기억하면 좋을 거 같다. 사실 악당에게는 용맹하다는 표현은 안 붙이기 때문에 쓰면 이상한 느낌일 것이다. 

 

valiant warriors 용맹한 전사들

 

He often plays the part of the villain.   
그는 자주 악당 역할[악역]을 연기한다.

 

The king is represented as a villain in the play.   
그 연극에서 왕은 악한으로 묘사되고[그려지고] 있다.