surreptitious [서럽티셔쓰] : 남의 눈을 피하여, 살그머니

 

 

surreptitious [서럽티셔쓰]는 어원을 따지면 sub + rapid 로 구성된 단어다. '밑에서 빠르게'라는 뜻이므로 은밀히라는 뜻이 된다. 위의 이미지 두 장이 모든 걸 설명한다. 몰래하는, 부정한의 느낌이다. 

 

She sneaked a surreptitious glance at her watch.   
그녀는 슬쩍 한번 시계를 훔쳐보았다.

 

He made a surreptitious attempt to leave town.   
그는 몰래 마을을 떠나려고 했다.

 

개인적으로는 sur·rep·ti·tious·ly [서럽티셔쓸리]를 더 많이 쓸 것 같다. 같은 뜻으로는 stealthily[스텔쓸리], furtively[f펄티블리]가 있다. 

 

반대말로 알아두자. 인생을 서럽티셔쓸리하게 살면 망하는 거다.